Titre original : 元貴族令嬢で未婚の母ですが、娘たちが可愛すぎて冒険者業も苦になりません
Alternative: Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle
Original: Web Novel (JP)
Type: Manga
Genre: Action. Aventure, Comédie, Drame, Fantastique, Tranche de Vie
Catégorie: Monstre, Shonen
Nombre de volumes: 02
Publication: En cours
Année de publication: 2019 – 2022
Scénariste: Taikoban 大小
Mangaka: Maro ろ, Higa Yukari
Éditeur original: Niconico Seiga
Magazine de publication:
Sens de lecture: Japonais
Impression: Noir et blanc + pages en couleur
L’histoire:
À ce jour, toute personne ayant des cheveux blancs où une hétérochromie était traitée comme une vipère dans son berceau, quelles que soient ses capacités et ses personnalités.
C’était dans l’une des plus grandes familles nobles de l’Empire, la Maison Earlgrey, un enfant était né.
Avec ses yeux rouges et bleus et ses cheveux blancs, elle s’appelait Shirley Earlgrey.
Ne pas posséder un, mais ces deux traits détestés ont fait de Shirley une enfant maudite depuis le début, traitée comme une vipère malgré son statut de jeune femme noble de haut rang.
Détestée par sa propre famille et même par les nobles bien en dessous de son poste se moquaient et ridiculisaient Shirley.
Ayant le seul homme qu’elle ait jamais aimé enlever par sa sœur cadette jalouse lors de sa nuit de noces.
Le même jour, elle est emprisonnée pour des fausses accusations.
Endurant torture et humiliation, elle a juré de se venger de ceux qui lui ont fait du tort.
Mais, même si elle s’échappa et en glissent dans le jardin en cachent ses cheveux blancs remarquables sous un bonnet, vola une épée et commença sa nouvelle vie en tant qu’immortelle.
Deux mois après la date de ses fiançailles brisées, et un mois après son évasion de prison, Shirley fut soudainement submergée par une vague de nausées.
Alors qu’elle commençait à se demander si elle devait menacer un médecin de la traiter, elle s’est soudainement souvenue de quelque chose. «C’était quand… mes dernières règles…?
Le seul mot qui est soudainement apparu dans mon esprit était «grossesse».
Comme pour le prouver, j’ai lentement pris du poids au fil des jours.
Shirley avait dans son ventre l’enfant de son ancienne fiancée.
Shirley pensa ouvrir son propre ventre et le tirer par elle-même, mais elle baissa son épée et soupira. «Je ne peux pas faire ça, même si cet homme est son père, cet enfant ne porte pas ses péchés.
Et bien que Shirley ne cherche pas à interrompre sa grossesse, elle n’éprouve pas beaucoup d’émotion pour la vie qu’elle mène maintenant en elle-même. «Je dois m’abstenir de toute préparation d’entraînement jusqu’à l’accouchement, mais combattre des bêtes de rang inférieur ne devrait pas être un problème.»
Évitez les monstres forts et ceux qui se déplacent en groupes, frappez les plus faibles solitaires, si possible.
Continuez à garder le bras armé en force et pratiquez la magie tous les jours.
Quelques mois plus tard, vers l’âge de 20 ans.
Le moment de la naissance est enfin arrivé.
Shirley n’a pas appelé une sage-femme, elle a souffert seule dans cette cabane abandonnée, essayant de donner une nouvelle vie au monde.
La douleur dans son ventre dépassait de loin toute douleur qu’elle se souvenait avoir ressentie dans cette chambre de torture.
Mais quand même, elle l’a faite.
Même Shirley ne comprend pas vraiment ce qui la pousse à aller si loin.
Cependant, c’était quelque chose d’instinct qui la forçait à traverser ça.
Après un long travail, Shirley a finalement donné naissance à des jumelles.
Les deux avec les cheveux de Shirley, blancs comme neige.
La jumelle la plus âgée avait les yeux bleus et la plus jeune était écarlate.
Les cris des deux bébés résonnèrent autour de la petite hutte et alors que ces deux petites mains saisissaient les doigts de Shirley, des larmes commencèrent à couler de ces deux yeux de couleurs différentes.
Shirley a pleuré, le sentiment qu’elle avait que ces enfants étaient une tache ou un obstacle… A été complètement remplacé par un amour débordant d’amour et d’affection.
C’est la chaleur de ces enfants qui maintenant agrippent ses doigts qui retirèrent Shirley du bord du gouffre et elle retrouva son humanité.
Ah, que faire, mes filles sont trop mignonnes!? «Si je ne les protège pas… Ces enfants, ils n’auront pas d’avenir…»
Toutes les pensées de vengeance avaient disparu, trouver le moyen d’élever ces enfants était la seule chose qui importait.
Peu importe le sang qui coule dans leurs veines pour guider et protéger les deux enfants qu’elle avait maintenant, rien d’autre n’était important.
En les enveloppant doucement dans des couvertures, et malgré la douleur dans son ventre n’ayant pas encore reculé, Shirley trouve la force de quitter la cabane et de commencer son voyage vers la frontière de l’Empire.
Shirley n’avait plus sa place dans l’Empire, elle résolut de prendre ses deux filles et de commencer une nouvelle vie dans le royaume voisin.
Son statut social parti, Shirley suivrait le chemin d’une aventurière, pleine de dangers et de périls, c’est ainsi que Shirley, qui s’est engagée à commencer une nouvelle vie sans pensées au meurtre ni de vengeance, est arrivée dans une petite ville frontalière à l’intérieur des frontières du Royaume.
Afin de subvenir aux besoins de ses enfants, elle entre par la porte de la guilde des aventuriers, ce serait bien s’ils pouvaient vivre une belle vie tranquille ici, où l’empire ne penserait pas à les chercher… Et puis, dix ans ont passé , elle était en quelque sorte connue dans le monde entier comme «l’épée blanche démoniaque».
Vous pouvez acheter sur amazon ou sur le site neokyo.com
Personnages
Source : mangaupdates seiga.nicovideo
Voici la réponse des auteurs mangaka, manhuajia et manhwaga
Nous les auteurs japonaise, coréen et chinois considèrent que les sites de scantrad sont totalement illégaux, mais en même temps nous tolérons un petit peu, parce que ces quelques sites font connaître en Europe les mangas, les manhwa et manhua.
S’ils sont licenciés en France, vous devez totalement leur retirer les chapitres de manga, manhwa et manhua de tous vos sites, blogs et forum.
Si vous ne voulez pas avoir des actions en justice contre vous.
breizhmanga29 